mırtını sallamaq
to pout one’s lips / to take the pat / to be in a pet / someone has a long face / someone pouts / someone sulks / someone is as sulky as a bear with a sore head
надувать губки / надуться как индюк / надуться как мышь на крупу / (сердиться)